Testimony 1347

Testimony 1347

2022-10-28

On the st day of the war, I did not understand what was happening. It seemed to me that it was all a dream. When I woke up, I saw my mother talking on the phone with her parents, my brother sitting watching the news, and my father collecting warm things, canned goods, and flashlights. I hoped that someone would tell me: "Wake up, it was a terrible dream, but it's over." A couple of hours have passed since that very morning, and I have already packed my things and did not know what to expect next. As soon as the alarms started sounding, we were constantly sitting in the basement; it was cold; there were pregnant women and small children nearby. I was constantly in touch with my friends; we were worried by . I did not understand what was happening, how to work, how to study and how to just spend time happily when someone is protecting my country. On the same day, my mother and I started helping the military and people in need. At school, I prepared various porridges, dumplings, pancakes, baked bread... Together with my parents, I collected warm things and equipment and took them to volunteers. My neighbours collected wheels and various cans. It's been weeks, and I see that most people don't go down to the basement anymore, and my parents and I continue to go down because I'm terrified and worried. I was in such an incomprehensible state for about - months; then, somehow, life changed; I began to see beauty in ordinary trees and in an ordinary river. I began to appreciate every moment of my life; I understood that you should love your parents and everything around you. Now, it is already the th month of the war, and I still do not believe that this is happening in . I hope it will all be over soon. I am very grateful to our defenders and people who help each other. During this time, I saw what people are like and what they are willing to do for money. It is terrible that someone is able to sell his native land for a few pennies. Currently, my condition has stabilized, but I am still worried about everything that is happening now, and I am afraid... It is quite difficult to continue studying, but it is essential for our country. Everything will be Ukraine!

В -й день війни, я не розуміла що відбувається. Мені здавалось, що все це сон. Прокидаючись, я бачила як мама говорить по телефону зі своїми батьками, мій брат сидить дивиться новини, тато збирає теплі речі, консерви, ліхтарики. Я сподівалась, що хтось мені скаже: «прокидайся, це був страшний сон, але він позаду». Пройшло пару годин, з того самого ранку, а я вже зібрала свої речі і не знала чого чекати надалі. Як тільки почали звучати тривоги, ми постійно сиділи у підвалі, було холодно, поряд були вагітні жінки і маленькі діти. Я постійно була на зв’язку зі своїми друзями, ми переживали за . Я не розуміла, що відбувається, як працювати, як навчатись і як просто проводити час щасливо, коли хтось захищає твою країну. В той же день ми з мамою почали допомагати воєнним та людям, які в цьому потребується. Я готувала у школі різні каші, вареники, млинці, пекли хліб… Збирали разом з батьками теплі речі, техніку і відвозили їх волонтерам. Мої сусіди збирали колеса, різні банки. Пройшло тижні , я бачу, що більшість людей вже не спускаються в підвал, а я з батьками продовжую спускатись, тому що дуже сильно боюся і переживаю. Ось такий незрозумілий мені стан був у мене приблизно - місяці, потім якось життя змінилось, я почала бачити красу просто звичайних деревах, в звичайній річці. Я почала цінити кожен момент свого життя, розуміла, що треба любити своїх батьків і все, що навколо тебе. Зараз, вже -й місяць війни, і я досі не вірю, що це відбувається р. я сподіваюсь, що скоро все закінчиться. Я дуже вдячна нашим захисникам і людям, які допомагають одне одному. За цей час я побачила, які бувають люди, і на що вони готові заради грошей. Це жахливо, що хтось здатен продати рідну землю за якісь копійки. Наразі, мій стан стабілізувався, але все одно я переживаю за все, що зараз відбувається і боюсь… Продовжувати навчатись досить важко, але це дуже важливо для нашої країни. Все буде Україна!

This document is licensed CC BY-NC-ND 4.0. This material may not be redistributed for commercial purposes and may not be altered; no derivatives are permitted. If you wish to redistribute this material, attribution must be given.